We specialise in sworn translations from any language into Spanish

we can offer you

made in translation


All our translations meet rigorous quality standards and are performed by native speakers of the target language with extensive experience in their field.


Send us your document, and in less than 12 hours, we will send you a detailed no-obligation quote.


Translations will always be delivered with scrupulous punctuality on the agreed date.


We guarantee absolute confidentiality of every project we do.

Customised service

For us, each person is unique and, therefore, each project is carried out considering the needs and wishes of our customers.


Our clients are paramount. Rest assured that if you run into a problem, we will be here to listen to you, address your case and solve it quickly.

My name is Marta López Pérez, a sworn translator of Arabic and a graduate in Translation and Interpretation from the University of Granada.

Know all our services
of sworn translation

We offer simple and sworn translation services to individuals and agencies or intermediaries

(law firms, consultancies, administrators, etc.).​

If you need a sworn translation from any language, please contact us by email info@madeintraslation.com, phone or WhatsApp (+34695795798, +34 661485549) or in person at our office at Edificio Indocar, Centro Regus, Plaza de la Solidaridad, 12 5ª planta Oficina 522 Cowork03.

It could not be any easier. Email or WhatsApp us a photo of the document you need translated and we will give you a no-obligation quote and delivery time.